NOTE: This is a work in progress and is not officially supported or sanctioned by Gentoo Linux or the Portage developers.
To add the custom overlay,
$ git clone https://github.com/lramage94/dotfiles ~/.dotfiles
$ cat << EOF > /etc/portage/repos.conf/dotfiles.conf
> [dotfiles]
> location = /usr/local/portage/dotfiles
> sync-type = rsync
> sync-uri = file:///home/lramage/.dotfiles/.local/usr/local/portage/dotfiles
> priority = 9999
> EOF
Then run emerge --sync dotfiles
to sync the overlay.
To create the container,
# First it needs to be unmasked.
$ echo "lxc-container/paho-mqtt ~amd64" > /etc/portage/package.keywords/paho-mqtt
$ emerge lxc-container/paho-mqtt
References: